segunda-feira, 15 de novembro de 2010

Saara, poema do poeta Mohammed Ebnu, do Saara Espanhol (1968)

O que há por trás
daquelas paredes
com o seu nome inscrito
na cor de seu sangue?

Você é negra, linda,
olhos escondidos
na areia
ocultos
na areia
quando virão à tona
e me libertarão?

Tradução do original por Mohammed Ebnu
Tradução muito livre por Jaime Leitão

Nenhum comentário:

Postar um comentário